Рахим Стерлинг, в интервью по поводу своего перехода за £49 млн. из "Ливерпуля" в "Манчестер Сити", отметил: "Моя мама говорит, что я "хорошо смотрюсь в голубом".
Горожане заплатят первоначальный взнос в сумме £44 млн за 20-летнего футболиста, что делает его самым дорогим английским игроком в истории.
У Стерлинга был контракт в "Ливерпуле" до 2017 года, но он отказался от предложения в £100,000 в неделю, чтобы расширить свое пятилетнее пребывание на "Энфилде".
Подписывайтесь на нашу группу и на наш Также у нас появился канал в . Получайте новости моментально на свой телефон!
Весьма объективное мнение основателя ресурса..Так.к размышлению.Если была машина времени,для кого бы создали сайт?Хотя,наверное,если бы была,зачем это нужно,просто играл бы в тотализатор?)
Ошибочно засчиталась оценка комментарию Джонни. по теме: не представляю себя на месте Стерлинга. Это каким же подхалимом надо быть, чтобы упомянуть типа мнение мамы о том, к лицу ли тебе знамя нового института. Это еще хуже, чем болеть с детства.
Ну, это беззлобный троллинг, основанный на одной забавной опечатке, допущенной пару дней назад. Против Рахима ни я, ни Вова ничего не имеем. А вообще я с тобой согласен в том смысле, что о Рахиме пора заканчивать писать. Это уже не наше дело. просто данный материал как бы в контекст завершения трансфера укладывается. Я не вижу здесь криминала.
Да ну не знаю, скорее исключения из правил русскоязычных авторов, написавших пару книг)
а если же я ошибся, то прошу - без всякого лукавства и желчи - просветить меня на этот счет конкретными примерами!
словарь оксфордский вот что дал http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/blue (см. значение пронумерованное №3). Возможно, была сделана вами ошибка как раз на этой почве, в некоторых случаях грань может быть тонка.
Джонни и Socrates, без примеров. потому и уточнил, что сделал вывод при чтении английской художественной литературы. Здесь ваше право, принять на веру мое умозаключение или нет. Ошибка перевода исключена.
На Западе аналог нашего слова"голубой"-"розовый". По-крайней мере так их называли до тех пор,пока сексуальным меньшинством у них не стали гетеросексуалы.
