10 игроков, которые насмешили КОП. Иштван Козма

Дэйв Ашер на страницах The Liverpool Way публикует серию статей под названием "Десять футболистов, которые насмешили Коп". В них автор рассказывает об игроках, которые не потрясли Коп своим талантом или достижениями (как участники оригинального списка "100 игроков которые потрясли КОП" на официальном сайте «Ливерпуля») , но подарили нам светлые мгновения, и об этих футболистах болельщики "Красных" будут вспоминать с улыбкой.

Пришёл черёд поговорить о футболисте, занимающем седьмую позицию в списке насмешивших Коп. Это венгерский экс-полузащитник «красных» Иштван Козма.

Венгр, по-видимому, был изрядным дерьмом, хотя, если честно, я не знаю, как люди пришли к такому выводу, ведь его появление на «Энфилде» было немногим чаще ещё менее заметного Фрэнка Макгарви.

Иштван лишь шесть раз появился в играх чемпионата, что, я полагаю, само по себе было свидетельством отсутствия у него квалификации. В конце концов, если он не смог получить шанса играть даже в ужасной до безобразия команде Грэма Сунесса, то он был довольно невзрачным.

Сунесс был впечатлён выступлениями Козма за шотландский «Данфермлайн», где, видимо, тот принёс немало проблем «Рейнджерс» в матчах между ними. Сунесс запомнил футболиста и за 300 тысяч фунтов в феврале 1992 года пригласил того на «Энфилд». За два сезона Козма провёл десять игр, но, нужно сказать, единственное, что я помню из ливерпульской карьеры Козма, были эпизодических 45 минут игры в ярком (4:4) ничейном матче Кубка лиги против «Честерфилда» на «Энфилде».

Мне было 18 лет. С парой приятелей я стоял на Копе. Мы прибыли на несколько часов раньше, как часто тогда это делали, чтобы гарантировано получить возможность занять нужные нам места. Стадион был наполовину пустым в тот вечер, и те из нас, кто там был, не могли поверить в увиденное в первом тайме. Дэвид Джеймс, Ник Таннер и Марк Райт были ужасны, а защита «Ливерпуля» представляла собой решето.

Удивительно, команда, располагавшаяся двумя дивизионами ниже «Ливерпуля», вела 3:0 по исходу большей половины игры. Это сулило быть одним и худших выступлений в истории клуба до того времени, пока наш непривлекательный герой не появился на сцене, чтобы спасти день.

После перерыва Козма вошёл в игру и стал откровением, вдохновив команду, которая в конечном итоге спасла игру, сыграв вничью 4:4. Его хитрость и ловкие проходы оказали большое влияние на ранее беззубую игру «красных». Поскольку во второй половине «Ливерпуль» осадил ворота, за которыми был Коп, то атмосфера была потрясающей, и это было вдохновлено венгром.

В этот вечер Коп ревел во весь голос и это было, пожалуй, первый и единственный раз, когда в качестве игрока «Ливерпуля» Козма слышал как скандировали его имя. Это начал мой друг, на самом деле, выдав: «ИИИИШШШТТТТВАААААААНННН, ИИИИШШШТТТТВАААААААНННН» , после того, как тот отдал голевую передачу на Ронни Розенталя, если не ошибаюсь.

Потом он преуспел в шотландской лиге. «Честерфилд», вероятно, был его уровнем, и это был единственный раз, когда он произвёл впечатление в «Ливерпуле». Он был не в состоянии играть в одной из худших команд за всю историю «Ливерпуля», которую помнят ныне живущие, и это говорит о многом. Но ничего, Иштван, мы всегда будем иметь тот чудесный вечер против «Честерфилда»…
Теперь на посошок: «ИИИИШШШТТТТВАААААААНННН, ИИИИШШШТТТТВАААААААНННН»

Материал переведен и подготовлен нашими друзьями и коллегами с сайта LiverBird.ru и размещен в рамках сотрудничества сайтов болельщиков "Ливерпуля".

Особая благодарность Анатолию ака Crowe

Ссылка на оригинал перевода LiverBird.ru