Мэтью, вместе со своим братом, Хью, прибыли в "Ливерпуль" из Шотландии через два месяца после начала самого первого сезона клуба. Мэтью уже играл за сборную Шотландии в качестве вингера, а в клубе, во время первого успешного сезона "красных" в Футбольной лиге, он занимал различные позиции на поле, и даже пять раз заменял основного вратаря команды, Уильяма Макоуэна. Всего же, за время своей "ливерпульской" карьеры, он брал на себя роль стража ворот 36 раз
Несомненно, он единственный футболист в истории английского футбола (а может быть, и истории футбола любой другой страны), который дважды выигрывал чемпионские медали, хотя и Второго дивизиона, и как полевой игрок, и как голкипер.
Но, когда, в конце сезона 1895/96, в клубе появился Гарри Сторер, он потребовал себе майку под номером 1, и даже универсальность Мэтью не гарантировала ему места в основе.
За последние три сезона он выходил на поле лишь пять раз. После завершения карьеры футболиста Мэтью стал профессиональным рефери. 16 декабря 1919 года он был избран в совет директоров "Ливерпуля", а 1923 году, после неожиданного ухода Дэвида Эшуорта в "Олдем Атлетик", Маккуин занял пост главного тренера "Ливерпуля".
Под руководством нового тренера команда успешна завершила сезон и выиграла второй подряд чемпионский титул. Несмотря на то, что вскоре после этого в дорожной аварии он потерял ногу, Маккуин продолжил руководить клубом до 1928 года. За время своего руководства он сделал одно из самых значительных приобретений в истории клуба - подписал легендарного южноафриканского нападающего, Гордона Ходжсона.
После своего увольнения, Мэтт продолжал жить поблизости от "Энфилда" и всегда был желанным гостем в клубе до самой своей смерти в 1944 году.
Источник: liverpoolfc.com
фото: lfchystory.net
