История Клуба / Трофеи/ Финал кубка Англии 1973/1974
Ливерпуль 3 - 0 Ньюкасл Юнайтед
Ливерпуль: Рэй Клеменс, Томми Смит, Алек Линдси, Питер Томпсон, Питер Кормак, Эмлин Хьюз, Кевин Киган, Брайан Холл, Стив Хайуэй, Джон Тошак, Иан Каллахан.
Ньюкасл Юнайтед: Вилли Макфаул, Фрэнк Кларк, Алан Кеннеди, Терри Макдермотт, Пат Ховард, Бобби Монкур, Джимми Смит (Томми Гибб, 70'), Томми Кэссиди, Мальком Макдональд, Джон Тюдор, Артур Хиббит.
Голы: Кевин Киган 57' (1:0), Стив Хайуэй 75' (2:0), Кевин Киган 88' (3:0).
4 мая 1974 года. Кубок Англии возвращается на “Энфилд”.
Великолепный Кевин Киган вдохновил “Ливерпуль” на второй кубок Англии в своей истории. В финальном матче на “Уэмбли” команда Билла Шенкли разорвала на клочья “Ньюкасл Юнайтед”.
Неудачный первый тайм сменился великолепным вторым. “Ливерпуль” заслуженно забил три безответных мяча в ворота “сорок” и выиграл трофей, который стал последним для самого Кигана в “Ливерпуле”.
Можно сразу понять, что игра шла в одни ворота. Но “Ньюкасл” может похвалить себя за то, что до перерыва они сохранили свои ворота в неприкосновенности.
После перерыва сдерживать натиск “красных” было уже очень тяжело. Первый мяч в ворота “Ньюкасла” прилетел от ноги Алека Линдси, но судья зафиксировал “вне игры”.
Но на 58 минуте “Ливерпуль” забил гол по всем правилам. Томми Смит навесил в штрафную, Брайан Холл переправил мяч на Кигана и тот безупречным ударом с правой ноги послал мяч в ворота. Вратарь “сорок” успел коснуться мяча лишь пальцами.
Этот гол сломил “Ньюкасл”, который и без того начал подседать. На 75-ой минуте Стив Хайвей увеличил разрыв в счете.
“Уэмбли” наводнила красная эйфория и черно-серое уныние. За две минуты до конца матча подопечные Шенкли довели дело до разгрома - Киган оформил дубль.
Это было прекрасное завершение сезона и прекрасный ответ за высокомерные высказывания лидера “сорок” Малкольма Макдональда.
Он утверждал, что “Уэмбли” был для него счастливым стадионом, и что с такой поддержкой его команда совершенно точно выиграет кубок.
Ох, как же он ошибался…
Позже капитан “Ливерпуля” Эмлин Хьюз сказал: “Это было подобно красной тряпке на быка”.
“Малкольм был очень хорошим нападающим. Он забил три мяча в первом матче за “Ньюкасл” против нас”.
“Но теперь он действительно зазнался. Он собирался терроризировать нашу защиту. Это худший его поступок по отношению к своей команде, ведь это нас лишь еще сильнее раззадорило”.
Ливерпуль: Рэй Клеменс, Томми Смит, Алек Линдси, Питер Томпсон, Питер Кормак, Эмлин Хьюз, Кевин Киган, Брайан Холл, Стив Хайуэй, Джон Тошак, Иан Каллахан.
Ньюкасл Юнайтед: Вилли Макфаул, Фрэнк Кларк, Алан Кеннеди, Терри Макдермотт, Пат Ховард, Бобби Монкур, Джимми Смит (Томми Гибб, 70'), Томми Кэссиди, Мальком Макдональд, Джон Тюдор, Артур Хиббит.
Голы: Кевин Киган 57' (1:0), Стив Хайуэй 75' (2:0), Кевин Киган 88' (3:0).
4 мая 1974 года. Кубок Англии возвращается на “Энфилд”.
Великолепный Кевин Киган вдохновил “Ливерпуль” на второй кубок Англии в своей истории. В финальном матче на “Уэмбли” команда Билла Шенкли разорвала на клочья “Ньюкасл Юнайтед”.
Неудачный первый тайм сменился великолепным вторым. “Ливерпуль” заслуженно забил три безответных мяча в ворота “сорок” и выиграл трофей, который стал последним для самого Кигана в “Ливерпуле”.
Можно сразу понять, что игра шла в одни ворота. Но “Ньюкасл” может похвалить себя за то, что до перерыва они сохранили свои ворота в неприкосновенности.
После перерыва сдерживать натиск “красных” было уже очень тяжело. Первый мяч в ворота “Ньюкасла” прилетел от ноги Алека Линдси, но судья зафиксировал “вне игры”.
Но на 58 минуте “Ливерпуль” забил гол по всем правилам. Томми Смит навесил в штрафную, Брайан Холл переправил мяч на Кигана и тот безупречным ударом с правой ноги послал мяч в ворота. Вратарь “сорок” успел коснуться мяча лишь пальцами.
Этот гол сломил “Ньюкасл”, который и без того начал подседать. На 75-ой минуте Стив Хайвей увеличил разрыв в счете.
“Уэмбли” наводнила красная эйфория и черно-серое уныние. За две минуты до конца матча подопечные Шенкли довели дело до разгрома - Киган оформил дубль.
Это было прекрасное завершение сезона и прекрасный ответ за высокомерные высказывания лидера “сорок” Малкольма Макдональда.
Он утверждал, что “Уэмбли” был для него счастливым стадионом, и что с такой поддержкой его команда совершенно точно выиграет кубок.
Ох, как же он ошибался…
Позже капитан “Ливерпуля” Эмлин Хьюз сказал: “Это было подобно красной тряпке на быка”.
“Малкольм был очень хорошим нападающим. Он забил три мяча в первом матче за “Ньюкасл” против нас”.
“Но теперь он действительно зазнался. Он собирался терроризировать нашу защиту. Это худший его поступок по отношению к своей команде, ведь это нас лишь еще сильнее раззадорило”.
Источник: LiverpoolFC.com
Перевод: Артем Макоян.
Перевод: Артем Макоян.
