Во время Второй мировой войны город подвергся немецким бомбардировкам, что привело к значительным разрушениям, но, несмотря на это, Футбольный Клуб "Ливерпуль" остался целым и невредимым и слегка восстановившись сумел завоевать первый послевоенный чемпионский титул.
Курс восстановления включал в себя приобретение продуктивного бомбардира из "Ньюкасла", Альберта Стаббинса, за 12 500 фунтов стерлингов.
В свой дебютный сезон нападающий отправил в сетку ворот соперника 28 мячей, хотя этого оказалось недостаточно для того, чтобы возглавить список лучших бомбардиров "Ливерпуля".
Это звание ему пришлось разделить с вице-капитаном команды Джеком Балмером (см. фото), который в ноябре 1946 года удивил футбольный мир, отметившишь хет-триками в трех матчах подряд: против "Портсмута", "Дерби" и "Арсенала".
Тот сезон запомнился еще двумя примечательными событиями. Во-первых, во время невероятной победы со счетом 7:4 над "Челси", перед 49 995 болельщиками свой первый гол за "Ливерпуль" в чемпионате забил Билли Лидделл. В последствии за 23 года карьеры на "Энфилде" он забил еще 228 голов, что сделало его одним из величайших футболистов в истории клуба.
Во-вторых, что примечательно,в том же самом матче дебютировал Боб Пейсли, который в общей сложности провел 227 игр за "Ливерпуль", а затем приобрел статус настоящей легенды клуба уже в качестве главного тренера.
В процессе сезона "красные" приобрели репутацию команды, которую невозможно было остановить у ворот соперника, когда дела доходило до атаки.
Больше всех пострадал "Гримсби Таун". После поражения 6:1 на "Блюнделл Парк" им пришлось пережить еще одно унижение на "Энфилде", на этот раз со счетом 5:0. Сложно себе представить, что почувствовали "моряки" в тот момент, когда узнали, что жребий вновь свел их с мерсисайдцами в четвертом раунде Кубка Ангии. Игра, между тем, получилась трудной, и закончилась со счетом 2:0 в пользу "красных".
В этом же сезоне свои футбольные уроки также получили "Вулверхэмптон", "Арсенал" и "Хаддерсфилд", что позволило "красным" набрать в итоге на одно очко больше, чем их северо-восточным соперникам из "Манчестер Юнайтед". Это стало сладкой местью за обидное поражение 5:0 на "Олд Траффорд".
Лучший бомбардир чемпионата: Деннис Уэсткотт (Вулверхэмптон) - 37 мячей.
Лучшие бомбардиры "Ливерпуля": Джек Балмер, Альберт Стаббинс - по 28 мячей.
Турнирная таблица сезона 1946/47
Перевод: tas-n-r